¿Quiénes somos?
Somos un Estudio dinámico e innovador compuesto por abogados con gran experiencia y capacidad en sus respectivas áreas.
Nos dedicamos al derecho de negocios y, fundamentalmente, prestamos servicios jurídicos de alto valor a empresas.
Somos capaces de atender con excelencia una gran diversidad de necesidades jurídicas que puedan tener tanto las empresas nacionales, dentro o fuera del país, como las empresas extranjeras con intereses en Chile.
Estilo de trabajo
Innovación Tecnológica
Utilizamos en forma entrenada y constante las herramientas tecnológicas más avanzadas disponibles para maximizar nuestra entrega de valor.
Dinamismo y Rapidez
Reconocemos y respetamos las urgencias de los clientes, desempeñando nuestras labores en los tiempos que el cliente y la materia lo requieran.
Calidad sobre Cantidad
Conocemos y defendemos al máximo los negocios de nuestros clientes, sus valores, intereses y estilos de trabajo. Pensamos que la ruta adecuada es tener un número limitado de buenos clientes y que estos reciban la experiencia de un servicio de excelencia.
Corrección sin Apellidos
La practicamos y exigimos de nuestros colaboradores, clientes y autoridades, y no transamos nuestros valores ante presiones externas, independientemente de su origen.
Claridad del Lenguaje
Usamos lenguaje claro en todas nuestras comunicaciones.
Historia
En 2009, en el contexto de la crisis asiática y tras años de experiencia en importantes estudios jurídicos en Chile y el extranjero, el abogado de la Universidad Católica Andrés Chirgwin decidió intentar una propuesta jurídica innovadora. El objetivo era ofrecer servicios jurídicos de nivel internacional, enfocándose en grandes empresas multinacionales extranjeras y brindándoles el mismo nivel de servicio que esperaban en las grandes capitales del mundo.
En 2012 se incorporó como socio del estudio Hernán Peñafiel, abogado de la Universidad de Chile y experimentado abogado del Consejo de Defensa del Estado. Su experiencia y reconocimiento nacional e internacional potenciaron el área de litigios y arbitrajes de la firma.
El compromiso con la excelencia y la dedicación del equipo nos llevaron a desarrollarnos junto con el país, logrando un crecimiento orgánico constante y a la incorporación a importantes redes internacionales de profesionales.
A comienzos de la presente década, cuando Chile enfrentó desafíos críticos, respondimos con agilidad al adoptar la transformación digital. Implementamos conectividad de vanguardia, estructuras flexibles organizacionales y herramientas tecnológicas avanzadas, lo que nos permitió brindar servicios de alta calidad de manera remota, y luego híbrida.
Filosofía
Nuestra filosofía de trabajo se fundamenta en una visión integral y estratégica del entorno legal, económico y político. Identificamos aspectos clave que pueden impactar los negocios de los clientes, proponiendo soluciones valiosas y pertinentes. No nos limitamos a ejecutar tareas solicitadas, sino que nos sumergimos profundamente en el negocio del cliente para entender sus necesidades y presentar oportunidades precisas, tanto a nivel local como global.
Esta aproximación holística a nuestros clientes y sus proyectos, combinada con una red sólida de contactos y experiencia en operaciones transfronterizas, nos permite ofrecer un valor significativo y ser un socio estratégico en el crecimiento y expansión de nuestros clientes.
Nuestro equipo está altamente capacitado y en constante evolución profesional, lo que nos permite integrar soluciones tecnológicas avanzadas e inteligencia artificial en sus procesos. Esto maximiza la efectividad y el valor del trabajo realizado, asegurando que el interés y las necesidades de las empresas se mantengan en el centro de su enfoque y desempeño.
Participamos activamente en redes internacionales, lo que facilita la colaboración con abogados de todo el mundo y permite ofrecer un apoyo integral en cualquier destino de inversión. Esta combinación de tecnología avanzada, visión estratégica y conexiones globales define nuestra filosofía de trabajo, posicionándonos como un aliado invaluable para nuestros clientes.
Nuestras redes internacionales
Nuestras redes internacionales nos dan acceso a una amplia gama de conocimientos legales y recursos en múltiples jurisdicciones. Esto nos permite enfrentar desafíos legales complejos con soluciones integradas y coherentes en diferentes países, garantizando un enfoque global en la resolución de sus asuntos y mejorando la eficiencia y efectividad de los servicios legales.
Andersen
Somos el Estudio Jurídico chileno en colaboración con Andersen desde 2020, firma internacional compuesta por miembros y colaboradores independientes, especializados en servicios fiscales, legales y de consultoría en todo el mundo. Fundada en 2013 por la estadounidense Andersen Tax LLC, Andersen cuenta actualmente con más de 6,000 profesionales a nivel global. En alianza con Spasa Consulting, Valoriza y Valuaciones Chile, ofrecemos un servicio integral («one-stop-shop») con altos estándares de calidad, sin perder la cercanía en la relación con nuestros clientes y sus abogados y contadores.
Lexwork International
Lexwork International é uma rede internacional de escritórios de advocacia independentes, classificada pela Chambers and Partners entre as 10 melhores redes de firmas legais do mundo. Com sede nas principais cidades das Américas, Europa e Ásia, conta com mais de 45 firmas-membro e mais de 2.600 advogados. Esta rede se caracteriza por agrupar escritórios jurídicos independentes de médio porte, que se concentram em prestar serviços de alta qualidade e com custo eficiente, tornando a rede uma alternativa competitiva em relação custo-benefício frente aos grandes escritórios jurídicos internacionais.
A Chirgwin é membro da Lexwork International desde 2014, e Andrés Chirgwin atuou como presidente da divisão Lexwork Americas durante o ano de 2022, além de ter liderado a criação do grupo regional – Latin American Regional Group – que se reúne periodicamente online e anualmente presencialmente em uma das localidades onde a rede tem firmas-membro.
International Law Firms
A Associação Internacional de Firmas de Advogados Independentes (ILF) é uma rede global que reúne escritórios de advocacia pequenos e médios especializados em questões legais comerciais transfronteiriças. Fundada em 1998, a ILF cresceu para incluir aproximadamente 70 firmas em 50 países, e continua a expandir-se para locais estratégicos adicionais.
Asociación Europea de Abogados
La Asociación Europea de Abogados (AEA) se creó en enero de 2004 con el objetivo de ofrecer una red de colaboración y apoyo entre abogados de diferentes países. En la actualidad, la AEA cuenta con más de 1000 firmas miembros en 150 países, lo que refleja su alcance y diversidad, posicionándose como una de las redes de abogados más grandes y completas del mundo, lo que permite a la AEA cubrir una amplia gama de necesidades legales, ofreciendo soluciones adaptadas a las particularidades de cada jurisdicción y área de práctica.
Latam Legal
LATAM LEGAL es una red latina de oficinas independientes de abogados para intercambio de conocimientos, cooperación, cross-selling y networking, sirviendo clientes de todo el mundo en América latina.
Alianza del Pacífico
Como resultado da formação da Aliança do Pacífico, escritórios de advocacia de médio porte dos quatro países membros, junto com um escritório de advocacia do Panamá, decidiram formar uma Aliança Internacional de Escritórios Jurídicos (Pacific Legal Alliance), com o objetivo de prestar serviços de qualidade aos seus clientes que realizam atividades nos países membros da Aliança, entre países membros da Aliança e/ou na região da Ásia-Pacífico.
Debitura
The debt collection network Debitura specializes in offering a comprehensive range of services for global debt recovery. These services include accounts receivable management, debt collection notices, pre-legal and legal debt collection, as well as judicial enforcement proceedings. The network’s primary goal is to provide companies with quick and effective solutions for debt recovery, minimizing the financial and operational impact that unpaid debts can have on their daily operations.
Reconocimientos obtenidos
Sin perjuicio de que tenemos una visión pública crítica de la industria de Rankings Legales, somos reconocidos regularmente por ella.
IFLR1000
Nuestro estudio es reconocido desde 2016 por IFLR1000 por su destacado trabajo en las áreas de M&A, minería, banca y finanzas, y energía e infraestructura. Varios de nuestros asociados fueron nombrados por su práctica y experiencia en estos temas.
Leaders League
Somos parte del Ranking de Leaders League desde el año 2020. El estudio y sus profesionales fueron reconocidos por segundo año consecutivo en las áreas de práctica de impuestos corporativos, banca y finanzas, y fusiones y adquisiciones.
ITR
El trabajo conjunto con las oficinas de Andersen nos permitió ser reconocidos por el ranking especializado en materias tributarias en las categorías General Corporate Tax y Indirect Tax.
Latin Lawyer
El estudio ha sido reconocido por años en su ranking regional, y desde la edición de 2023, Latin Lawyer 250, la nueva lista de reconocimiento presenta a las firmas de abogados líderes en América Latina en tres categorías distintas basadas en la investigación y comprensión de los mercados.
Legal 500
Legal500 reconoció a Chirgwin como ‘Firm to Watch’, destacando la larga trayectoria y el enfoque principal de la firma en los negocios locales e internacionales, especialmente en las áreas de corporativo, contratos, M&A e inversión extranjera.
Empresa de ejemplo
Praesent placerat, magna in vehicula vestibulum,
Praesent placerat, magna in vehicula vestibulum, felis urna cursus lorem, sed vestibulum quam eros vel libero. Vivamus commodo, odio sed fringilla pretium, sem nulla feugiat odio, in cursus elit dolor et ex.
Caio
Osvaldo Lima, Gerente Financiero, Caio Induscar Brasil
«Estamos extremadamente contentos con el trabajo realizado por Chirgwin. El equipo a cargo, liderado por Juan Ignacio Santa María, demuestra proactividad, anticipación a los problemas y mucho conocimiento en las materias trabajadas. Sentimos que Chirgwin es una extensión de nuestra empresa en Chile y que el equipo viste la camiseta de la empresa en todas las discusiones que participa».
Envision
Alejandra Muñoz, Administrative Manager LATAM, Envision Energy
«Trabajamos con Chirgwin hace muchos años y la atención es siempre muy buena y rápida. Por ser un despacho boutique, los abogados, incluidos los socios, son fáciles de acceder. Nos entregan un servicio completo y por su manera de trabajar tenemos la confianza de decirles si un servicio lo necesitamos con mucha urgencia y lo cumplen en los tiempos necesarios».
Domingues Sociedade de Advogados
Gabriel Zugman, Abogado Socio, Domigues Sociedade de Advogados
«Entregaron los certificados e informe solicitados en muy poco tiempo, incluso, en la semana entre navidad y año nuevo. Esto sorprendió nuestro cliente de manera positiva.»
Kochasoft
Alfredo Jiménez Chataing, IT Operations Director, Kochasoft
«Cuando me dicen algo no voy a buscar segunda opinión, yo confío plenamente en el juicio de Chirgwin. También algo que destacar son los boletines que envían con distintos temas, bien acertados y precisos. Muy distintos a esos newsletters que te llenan la casilla de correo con información excesiva o con cuestiones que llegan dos semanas después y uno dice “eso ya lo sabía”. Son informaciones dirigidas y de interés».
EMA Inversiones
Francisco Jalilie Salgado, Gerente de Administración y Finanzas, EMA Inversiones
«Lo único malo es cuando llega la factura, pero la pagamos porque consideramos a Chirgwin una empresa legal de primera línea y confiamos en un 100% en los que nos dicen. Como grupo empresarial tuvimos muchos temas en 2021 y la respuesta del equipo siempre fue muy positiva, con un alto nivel de proactividad, manteniéndonos informados sobre plazos importantes que cumplir y con bastante disponibilidad en apoyarnos en temas urgentes».
Entelai
Carlos Cicogna, CFO & Country Manager, Entelai
«Cambiamos nuestros abogados anteriores por Chirgwin en 2021 y tuvimos una grata sorpresa cuando observamos que los abogados del Estudio se preocupan, más allá de la consultoría legal, con el negocio del cliente. Siempre están atentos a las necesidades de la empresa y a disposición para presentarnos a personas y compañías de interés para el negocio. Con relación al servicio jurídico, las áreas de Corporativo y Salud han trabajado muy bien con nosotros, realizando las tareas solicitadas, por ejemplo, una revisión de contrato, de manera extremadamente detallada. Nuestro objetivo al contratar a Chirgwin era tener un estudio jurídico de confianza en Chile, pero también contar con sus redes internacionales para darnos el soporte en las operaciones que tenemos en Brasil y Estados Unidos, centrando en Chile todo lo que es legal, para no tener la necesidad de trabajar con muchas firmas de abogados en varios países».
Ricky Martin Enterprises
Garret Glass, abogado interno de Ricky Martin Enterprises
«Nuestra experiencia trabajando con Chirgwin fue sobresaliente. El equipo encabezado por Andrés Chirgwin y María Paz Aguirre realmente impulsó el trato que tuvimos en Chile. Aunque nuestro partner del otro lado complicó ciertas cosas, yo y todo el equipo de Ricky Martin, teníamos una gran confianza en la orientación que nos proporcionó Chirgwin. Estamos muy agradecidos y contentos con los servicios que recibimos de todos. Si surge algo, Chirgwin será nuestra primera llamada. La relación es tan buena como puede ser. Las respuestas siempre fueron acertadas. Esto es muy importante para mí, así que estuvo bien. Si supiera que alguien está solicitando un asesor en Chile, no dudaría en referirlo a la firma».
Yarnabeth
Rosxana Ramon, Contabilidad, Importadora Yarnabeth Limitada/Importadora S-CAR SPA
«Hemos trabajado con temas específicos de las compañías en Chile y nos ha asesorado el equipo liderado por Cesar Lannefranque, el cual siempre va al grano en relación con las consultas que tenemos y trabaja a tiempo con todas nuestras solicitudes. El servicio ha sido lo que esperábamos y estamos full satisfechos con el trabajo realizado hasta el momento».
Escotta Chile Consultoría SPA
Volnei Cecon, Director Ejecutivo de Escotta Consulting
«Estamos realmente satisfeitos pela confiança construída nos últimos anos e com a forma muito assertiva com que a equipe abordou todos os temas que precisávamos. Recomendo com um 10 e podem compartilhar meu contato com quem desejar».
Michelin Specialty Materials Recovery SPA (MSMR)
Kamal Abi Farag, Director General en Michelin Specialty Materials Recovery
«Chirgwin ha sido fundamental en la asesoría de todo lo que es la ley REP y el tema medioambiental».
Sysmex Chile Spa
Rodrigo Noronha
«Trabajo con estudios legales en toda la región y sin duda, Chirgwin es el que mejor responde a las necesidades de la empresa, con relación a la diversidad de materias que atiende y conocimiento del equipo».
Andersen Tax&Legal España
Paloma Hernandez, Senior Associate en Andersen España
«Tuve experiencia con otros despachos en Chile y se notó la diferencia en la atención entregada por el equipo de Chirgwin».
Small World FIinancial Services Chile SPA
Patricio Quijada, Gerente General en Small World Chile
«Se ve buena disposición, un trabajo profesional y ordenado, y siempre están dispuestos a flexibilizar lo que se les pide».